Vol. 2468
09/11/2010
20:18 p.m.
Konbachiwa
O trabalho de hoje, foi sessão de fotos com NEWS (^ O ^)
Estou comendo bento yakitori, o qual eu não comia a muito tempo! Sinto-me energizado.
OBRIGADO.
Agora nesse momento, eu tenho que voltar e continuar com o trabalho.
Obrigada pela leitura...
Ate a proxima!!!
Yamashita Tomohisa Pi-nikki's
Vol. 2467
08/11/2010
08:09 p.m.
Como resultado, hoje fui comer ramen!
Coincidentemente com o estilista que havia me convidado.
Foi o melhor momento.
Muito bom é o sabor mais delicioso! (^ O ^)
Obrigada pela leitura...
Ate a proxima!!!
08/11/2010
08:09 p.m.
Como resultado, hoje fui comer ramen!
Coincidentemente com o estilista que havia me convidado.
Foi o melhor momento.
Muito bom é o sabor mais delicioso! (^ O ^)
Obrigada pela leitura...
Ate a proxima!!!
Yamashita Tomohisa Pi-nikki's
Vol. 2466
07/11/2010
19:02 p.m.
Recentemente descobri uma loja que vende um ramen super delicioso!
Meu estilista, uma pessoa que conheço há muito tempo que me levou ate lá!
Agora estou decidindo se vou ate lá! (Risos)
Mas eu estou pensando em comer donburi (um tipo de prato de arroz) também
Tão indecisão, desculpa.
Não, eu não estou indeciso, eu estou considerando seriamente isso!
Ramen ou Donburi
E
Sushi ou Yakitori
Eles são sempre rivais.
Rivais fortes
Obrigada pela leitura...
Ate a proxima!!!
07/11/2010
19:02 p.m.
Recentemente descobri uma loja que vende um ramen super delicioso!
Meu estilista, uma pessoa que conheço há muito tempo que me levou ate lá!
Agora estou decidindo se vou ate lá! (Risos)
Mas eu estou pensando em comer donburi (um tipo de prato de arroz) também
Tão indecisão, desculpa.
Não, eu não estou indeciso, eu estou considerando seriamente isso!
Ramen ou Donburi
E
Sushi ou Yakitori
Eles são sempre rivais.
Rivais fortes
Obrigada pela leitura...
Ate a proxima!!!
Yamashita Tomohisa Pi-nikk's
Vol. 2465
06/11/2010
20:08 p.m.
Boa noite!
Hoje eu li algumas cartas de fãs!
Obrigado a todos por sempre me darem força!
Eu estive pensando por um tempo.
Eu realmente trago energia a vocês?
Se isso for realmente o caso, então eu quero trabalhar ainda mais.
A fim de deixar aqueles que sempre estiveram me apoiando feliz,
Eu quero trabalhar duro!
Pela felicidade de todos vocês, eu darei meu melhor!
Obrigada pela leitura...
Ate a proxima!!!
06/11/2010
20:08 p.m.
Boa noite!
Hoje eu li algumas cartas de fãs!
Obrigado a todos por sempre me darem força!
Eu estive pensando por um tempo.
Eu realmente trago energia a vocês?
Se isso for realmente o caso, então eu quero trabalhar ainda mais.
A fim de deixar aqueles que sempre estiveram me apoiando feliz,
Eu quero trabalhar duro!
Pela felicidade de todos vocês, eu darei meu melhor!
Obrigada pela leitura...
Ate a proxima!!!
Yamashita Tomohisa Pi-nikki's
Vol. 2464
05/11/2010
19:14 p.m.
O aniversário de Ryo-chan foi no dia 3!
Por isso, fizemos uma festa de aniversário para ele !(^^)
É uma pena que Jin não pode estar lá.
Eu acho que ter amigos é ótimo!
Mesmo que normalmente estamos sempre fazendo amizades
Amigos devem ser valorizados (^0^)
Obrigada pela leitura...
Ate a proxima!!!
05/11/2010
19:14 p.m.
O aniversário de Ryo-chan foi no dia 3!
Por isso, fizemos uma festa de aniversário para ele !(^^)
É uma pena que Jin não pode estar lá.
Eu acho que ter amigos é ótimo!
Mesmo que normalmente estamos sempre fazendo amizades
Amigos devem ser valorizados (^0^)
Obrigada pela leitura...
Ate a proxima!!!
Yamashita Tomohisa Pi-nikki's
Vol. 2463
02/11/2010
17:32 p.m.
Espagueti!!!
Eu fiz isso!
Ingredientes muito simples eu usei, apenas coloquei o azeite, o sal e a pimenta.
Está muito delicioso!
Estou totalmente satisfeito comigo mesmo. (risos)
Hoje, eu usei papel e caneta para anotar um monte de coisas que
eu quero escrever no meu caderno
Sinto-me satisfeito (risos)
Obrigado pela leitura...
Ate a Proxima!!!
02/11/2010
17:32 p.m.
Espagueti!!!
Eu fiz isso!
Ingredientes muito simples eu usei, apenas coloquei o azeite, o sal e a pimenta.
Está muito delicioso!
Estou totalmente satisfeito comigo mesmo. (risos)
Hoje, eu usei papel e caneta para anotar um monte de coisas que
eu quero escrever no meu caderno
Sinto-me satisfeito (risos)
Obrigado pela leitura...
Ate a Proxima!!!
Yamashita Tomohisa Pi-nikki's
Vol. 2462
29/10/2010
19: 49 p.m.
Hoje, como estaremos no “Music Station”, agora estou na TV Asahi.
Durante os intervalos dos ensaios e testes de execução, houve uma entrevista com a SEVENTEEN
Muito em breve será a performance ao vivo.
Hoje, vamos cantar junto com a platéia
Todos, por favor, cantem e dancem feliz com a gente (^0^)
Por ultimo, gostaria de desejar a todos
Um bom fim de semana!
Obrigado pela leitura...
Ate a Proxima!!!
29/10/2010
19: 49 p.m.
Hoje, como estaremos no “Music Station”, agora estou na TV Asahi.
Durante os intervalos dos ensaios e testes de execução, houve uma entrevista com a SEVENTEEN
Muito em breve será a performance ao vivo.
Hoje, vamos cantar junto com a platéia
Todos, por favor, cantem e dancem feliz com a gente (^0^)
Por ultimo, gostaria de desejar a todos
Um bom fim de semana!
Obrigado pela leitura...
Ate a Proxima!!!
Yamashita Tomohisa Pi-nikki's
Vol.2461
28/10/2010
20:04 p.m.
Hoje, depois de um bom tempo,
Eu comprei um boné
knitted-woolen Cap! (é bonés de “tricô”)
O melhor!
Ele ajuda a manter-me quente
Com design elegante e lindo!
Hoje parece que será o dia mais frio deste ano
Tenham cuidado, não peguem gripe
Obrigado pela leitura...
Ate a Proxima!!!
28/10/2010
20:04 p.m.
Hoje, depois de um bom tempo,
Eu comprei um boné
knitted-woolen Cap! (é bonés de “tricô”)
O melhor!
Ele ajuda a manter-me quente
Com design elegante e lindo!
Hoje parece que será o dia mais frio deste ano
Tenham cuidado, não peguem gripe
Obrigado pela leitura...
Ate a Proxima!!!
Yamashita Tomohisa Pi-nikki's
Vol. 2460
26/10/2010
20:15 p.m.
Hoje está frio também
Devo trabalhar duro (^0^)
Eu irei ao lançamento de um filme agora
Depois disso, vou assistir o filme em DVD (^^)
Parece que amanhã vai estar muito frio!
Quando você sair
Lembre de se vestir roupas que te mantenha quente!
Obrigado pela leitura...
Ate a Proxima!!!
26/10/2010
20:15 p.m.
Hoje está frio também
Devo trabalhar duro (^0^)
Eu irei ao lançamento de um filme agora
Depois disso, vou assistir o filme em DVD (^^)
Parece que amanhã vai estar muito frio!
Quando você sair
Lembre de se vestir roupas que te mantenha quente!
Obrigado pela leitura...
Ate a Proxima!!!
Yamashita Tomohisa Pi-nikki's
Vol. 2459
25/10/2010
20:09 p.m.
Recentemente não estou postando regularmente em meu nikki, sinto muito por isso.
Ontem eu li cartas de alguns fãs.
“Todos vocês, obrigado por nos trazer tanta energia!”
Era esse tipo de coisa que estava escrito!
Isso é o que eu quero dizer!
Eu sinto que devo agradecer a todos pelo apoio
contínuo!
Por favor, continuem escrevendo cartas pra mim!(^ ^)
Ultimamente, está muito frio,
Por favor tome cuidado para não pegar um resfriado!
See ya! (^0^)
Obrigado pela leitura...
Ate a Proxima!!!
25/10/2010
20:09 p.m.
Recentemente não estou postando regularmente em meu nikki, sinto muito por isso.
Ontem eu li cartas de alguns fãs.
“Todos vocês, obrigado por nos trazer tanta energia!”
Era esse tipo de coisa que estava escrito!
Isso é o que eu quero dizer!
Eu sinto que devo agradecer a todos pelo apoio
contínuo!
Por favor, continuem escrevendo cartas pra mim!(^ ^)
Ultimamente, está muito frio,
Por favor tome cuidado para não pegar um resfriado!
See ya! (^0^)
Obrigado pela leitura...
Ate a Proxima!!!
Yamashita Tomohisa Pi-nikki's
Vol. 2458
22/10/2010
20:12 p.m.
Hoje eu tive sessão de fotos.
Fui para Asakusa (é um bairro do município de Taito, em Tóquio, Japão) (^0^)
A garrafa de água tinha um rótulo de Kaminarimon (simbolo que representa algo picante)!
Embora eu não tenha bebido,
acho que se bebesse, haveria uma sensação picante.
Hmm
Só estou com vontade de dizer isso (risos).
Obrigada pela leitura...
Ate a proxima!!!
22/10/2010
20:12 p.m.
Hoje eu tive sessão de fotos.
Fui para Asakusa (é um bairro do município de Taito, em Tóquio, Japão) (^0^)
A garrafa de água tinha um rótulo de Kaminarimon (simbolo que representa algo picante)!
Embora eu não tenha bebido,
acho que se bebesse, haveria uma sensação picante.
Hmm
Só estou com vontade de dizer isso (risos).
Obrigada pela leitura...
Ate a proxima!!!
Yamashita Tomohisa Pi-nikki's
Vol. 2457
19/10/2010
20:12 p.m.
Ontem, eu compus uma música enquanto tocava
meu violão
No meio disso, eu toquei
"LOVE SONG", que foi a primeira música que eu compus (risos)
Eu quero ter novas músicas o mais rápido possível
porque são poucas as chances que eu tenho
para ter inspiração para boas músicas
Por tanto eu estou ansioso para a próxima vez que ficar inspirado, e então trabalharei duro para isso (^o^)
Agora,
Estou morrendo de vontade de comer um Hambúrger! (risos)
Obrigada pela leitura...
Ate a proxima!!!
19/10/2010
20:12 p.m.
Ontem, eu compus uma música enquanto tocava
meu violão
No meio disso, eu toquei
"LOVE SONG", que foi a primeira música que eu compus (risos)
Eu quero ter novas músicas o mais rápido possível
porque são poucas as chances que eu tenho
para ter inspiração para boas músicas
Por tanto eu estou ansioso para a próxima vez que ficar inspirado, e então trabalharei duro para isso (^o^)
Agora,
Estou morrendo de vontade de comer um Hambúrger! (risos)
Obrigada pela leitura...
Ate a proxima!!!
Yamashita Tomohisa Pi-nikki's
Vol.2456
17/10/2010
PM 08:40
Hoje é a gravação no “HEY! HEY! HEY!”
Eu não vinha para esse estúdio já fazia um bom tempo.
Depois de filmar Code Blue 2, eu não vim mais aqui, senti falta deste lugar
Eu comi o que eu costumava comer na minha cantina favorita
Assim como antes
A comida ainda é tão deliciosa (^_^)
Agora, a gravação da performance foi concluída!
Estou muito grato a quem veio especialmente de lugares distantes para
participar desta gravação (^ o ^)
Muito obrigado
Amanhã vou continuar dando o meu melhor com essa gratidão em meu
coração (^_^)
Agora, eu estou a caminho do meu próximo destino de trabalho!
See ya!
Obrigado pela leitura...
Ate a proxima!!!
17/10/2010
PM 08:40
Hoje é a gravação no “HEY! HEY! HEY!”
Eu não vinha para esse estúdio já fazia um bom tempo.
Depois de filmar Code Blue 2, eu não vim mais aqui, senti falta deste lugar
Eu comi o que eu costumava comer na minha cantina favorita
Assim como antes
A comida ainda é tão deliciosa (^_^)
Agora, a gravação da performance foi concluída!
Estou muito grato a quem veio especialmente de lugares distantes para
participar desta gravação (^ o ^)
Muito obrigado
Amanhã vou continuar dando o meu melhor com essa gratidão em meu
coração (^_^)
Agora, eu estou a caminho do meu próximo destino de trabalho!
See ya!
Obrigado pela leitura...
Ate a proxima!!!
Yamashita Tomohisa Pi-nikki's
Vol. 2455
15/10/2010
PM 05:05
konbachiwa!
Recentemente, eu tenho um forte sentimento de querer cortar meu cabelo
Mais eu não consigo aranjar um tempo disponivel para ir ao cabeleireiro (risos)
Quero corta-lo o mais rapido possivel
Hoje, NEWS participaram MUSIC STATION.
O ensaio acabou, agora estou descansando com todos.
Estou comendo o meu bento
estou escrevendo uma carta de resposta à carta de um fã.
Eu vou me divertir muito hoje durante a performance real (^ 0 ^)
Obrigada pela leitura...
Ate a proxima!!!
15/10/2010
PM 05:05
konbachiwa!
Recentemente, eu tenho um forte sentimento de querer cortar meu cabelo
Mais eu não consigo aranjar um tempo disponivel para ir ao cabeleireiro (risos)
Quero corta-lo o mais rapido possivel
Hoje, NEWS participaram MUSIC STATION.
O ensaio acabou, agora estou descansando com todos.
Estou comendo o meu bento
estou escrevendo uma carta de resposta à carta de um fã.
Eu vou me divertir muito hoje durante a performance real (^ 0 ^)
Obrigada pela leitura...
Ate a proxima!!!
Yamashita Tomohisa Pi-nikki's
Vol. 2452
08/10/2010
PM 08: 02
Eu realmente sinto muito, eu não tenho escrito muitas vezes!
Recentemente, eu estava muito ocupado
Ontem o meu trabalho foi relacionado ao filme "Ashita no Joe"!
Me reuni com o diretor e o produtor de quem eu não via um bom tempo!
Ambos me disseram que o filme completo parece muito bom! (^ 0 ^)
Eu também estou ansioso por isso.
Mudando de assunto, anteriormente,
pela primeira vez na minha vida, eu fui comer comida africana.
Apesar de ser muito apimentado, é super delicioso
É uma boa experiência
Um sabor que eu nunca havia provado antes (risos)
Vol. 2453
09/10/2010
PM 08:07
Hoje choveu muito!
Estou assistindo filme em casa
É um filme de Rock'n Roll
É muito interessante
Mesmo que seja uma comédia
é um pouco comovente
É um grande trabalho!
Me faz sentir bem (^ ^)
A BGM também é muito boa
É ótima!
Vol. 2454
13/10/2010
PM 08:13
konbachiwa!
Já faz algum tempo desde que eu disse esta palavra (risos)
Hoje, eu tive ensaio.
Recentemente, um amigo meu disse que ele mudou o seu e-mail
No final
Havia assim muitos e-mails que resultou para ele, uma tremenda dor de cabeça
Ate voltar tudo ao normal foi bem complicado
Agora, estou me preparando para ir para casa
Acho que irei assistir um filme
See ya!
Obrigada pela leitura...
Ate a proxima!!!
08/10/2010
PM 08: 02
Eu realmente sinto muito, eu não tenho escrito muitas vezes!
Recentemente, eu estava muito ocupado
Ontem o meu trabalho foi relacionado ao filme "Ashita no Joe"!
Me reuni com o diretor e o produtor de quem eu não via um bom tempo!
Ambos me disseram que o filme completo parece muito bom! (^ 0 ^)
Eu também estou ansioso por isso.
Mudando de assunto, anteriormente,
pela primeira vez na minha vida, eu fui comer comida africana.
Apesar de ser muito apimentado, é super delicioso
É uma boa experiência
Um sabor que eu nunca havia provado antes (risos)
Vol. 2453
09/10/2010
PM 08:07
Hoje choveu muito!
Estou assistindo filme em casa
É um filme de Rock'n Roll
É muito interessante
Mesmo que seja uma comédia
é um pouco comovente
É um grande trabalho!
Me faz sentir bem (^ ^)
A BGM também é muito boa
É ótima!
Vol. 2454
13/10/2010
PM 08:13
konbachiwa!
Já faz algum tempo desde que eu disse esta palavra (risos)
Hoje, eu tive ensaio.
Recentemente, um amigo meu disse que ele mudou o seu e-mail
No final
Havia assim muitos e-mails que resultou para ele, uma tremenda dor de cabeça
Ate voltar tudo ao normal foi bem complicado
Agora, estou me preparando para ir para casa
Acho que irei assistir um filme
See ya!
Obrigada pela leitura...
Ate a proxima!!!
Yamashita Tomohisa Pi-nikki's
Vol. 2448
9.26.20105: 08 p.m
Agora o ensaio acabou
Daqui a pouco será
O desempenho real para o segundo dia
Agora eu vou fazer alguns alongamentos (^0^)
Ontem foi a primeira vez fazendo um concerto em Tóquio,
depois de um longo tempo
Eu me senti muito bem.
Para aqueles que vieram
Muito obrigado!
Os outros membros sentiram-se grandes também.
Hoje também, nós queremos
desfrutar ao máximo (^ 0 ^)
Vol. 2449
28/09/2010
MP7: 47
Concertos NEWS "LIVE! LIVE! LIVE! NEWS DOME PARTY 2010 "
Chegou na sua parte final hoje.
Eu vou trabalhar duro, não deixando-me a lamentar.
Todos que vieram, realmente muito obrigado!
Me diverti muito
Devo trabalhar duro(risos)
Vol. 2450
30/09/2010
PM8: 12
Hoje, nós estávamos filmando PV.
Massu não parava de rir.
Agora, eu vou comer o meu bentou.
Tem chovido o dia inteiro.
Por isso, devo manter uma sensação boa e
trabalhar duro para realizar meu trabalho!
Vol. 2451
03/10/2010
PM 08:12
Konbachiwa! (^ o ^)
Recentemente eu tenho esse sentimento muito forte,
de que se eu não aprender uma variedade de coisas fico pra traz!
Não importa se for cantando ou dançando, ou aprendendo uma outra língua!
Se eu não fizer uso do meu tempo de forma eficaz
Eu tenho a sensação que não irei chegar a tempo (risos)
Se eu tivesse que parar de trabalhar duro
Eu vou ficar nessa posição e não vou avançar.
Recentemente eu
me sinto desse jeito.
Vou trabalhar duro (^ o ^)
Obrigada pela leitura...
Ate a proxima!!!
9.26.20105: 08 p.m
Agora o ensaio acabou
Daqui a pouco será
O desempenho real para o segundo dia
Agora eu vou fazer alguns alongamentos (^0^)
Ontem foi a primeira vez fazendo um concerto em Tóquio,
depois de um longo tempo
Eu me senti muito bem.
Para aqueles que vieram
Muito obrigado!
Os outros membros sentiram-se grandes também.
Hoje também, nós queremos
desfrutar ao máximo (^ 0 ^)
Vol. 2449
28/09/2010
MP7: 47
Concertos NEWS "LIVE! LIVE! LIVE! NEWS DOME PARTY 2010 "
Chegou na sua parte final hoje.
Eu vou trabalhar duro, não deixando-me a lamentar.
Todos que vieram, realmente muito obrigado!
Me diverti muito
Devo trabalhar duro(risos)
Vol. 2450
30/09/2010
PM8: 12
Hoje, nós estávamos filmando PV.
Massu não parava de rir.
Agora, eu vou comer o meu bentou.
Tem chovido o dia inteiro.
Por isso, devo manter uma sensação boa e
trabalhar duro para realizar meu trabalho!
Vol. 2451
03/10/2010
PM 08:12
Konbachiwa! (^ o ^)
Recentemente eu tenho esse sentimento muito forte,
de que se eu não aprender uma variedade de coisas fico pra traz!
Não importa se for cantando ou dançando, ou aprendendo uma outra língua!
Se eu não fizer uso do meu tempo de forma eficaz
Eu tenho a sensação que não irei chegar a tempo (risos)
Se eu tivesse que parar de trabalhar duro
Eu vou ficar nessa posição e não vou avançar.
Recentemente eu
me sinto desse jeito.
Vou trabalhar duro (^ o ^)
Obrigada pela leitura...
Ate a proxima!!!
Yamashita Tomohisa Pi-Nikki's
Hello my friends,
Como esse é o meu primeiro post. sobre as pi-nikki's neste blog, eu vou começar a colocar desde a ultima que foi postado no livejournal.
Vol. 2444
19/09/2010
PM3:43
Acabamos de concluir o ensaio
Depois
Eu vou estar se preparando para o segundo dia do show
agora, eu estou
Iniciando alguns alongamentos.
Vol. 2445
20/09/2010
PM8: 35
Os três dias de apresentações em Osaka, terminou com sucesso.
Estou extremamente grato.
Muito feliz.
Obrigado por me permitir desfrutar de momentos como estes.
A vista de cima do palco estava bonito de se ver.
As luzes da lanterna
Foi realmente muito bonita.
Hoje, eu comi takoyaki!
Yummy, muito delicioso, estou muito feliz, um dia excelente.
Vol. 2446
22/09/2010
PM8: 08
Agora, eu estou escutando música.
Quando estou ouvindo música,
eu sinto que o tempo passou passou muito rápido.
Hoje, fui ao ginásio para me exercitar,
depois do que parecia ser um longo tempo.
Agora que eu terminei de fazer meus exercícios,
estou com fome, estou pensando em fazer arroz frito.
Ainda hoje, depois disso,
eu estou pretendendo continuar a ouvir música
no meu quarto
Vol.2447
24/09/2010
MP7: 56
O concerto será realizado em Tóquio amanhã
Estou muito ansioso.
Semelhante ao Diamond, vamos fazer alguns gestos com as mãos para todos
se interagir conosco
Mesmo que o clima esta muito frio recentemente
Eu não vou permitir que a temperatura dentro do estádio perder para o frio
Quero aquecer todo o estádio
Vamos curtir juntos!
Mesmo que haja pessoas que não possam vir desta vez
Sinto que ainda teremos muitas turnês no futuro
Por favor, esperem por nós (^o^)
NEWSの皆 ~ 頑張ってね! ^^
Obrigada pela leitura...
Ate a proxima!!!
Como esse é o meu primeiro post. sobre as pi-nikki's neste blog, eu vou começar a colocar desde a ultima que foi postado no livejournal.
Vol. 2444
19/09/2010
PM3:43
Acabamos de concluir o ensaio
Depois
Eu vou estar se preparando para o segundo dia do show
agora, eu estou
Iniciando alguns alongamentos.
Vol. 2445
20/09/2010
PM8: 35
Os três dias de apresentações em Osaka, terminou com sucesso.
Estou extremamente grato.
Muito feliz.
Obrigado por me permitir desfrutar de momentos como estes.
A vista de cima do palco estava bonito de se ver.
As luzes da lanterna
Foi realmente muito bonita.
Hoje, eu comi takoyaki!
Yummy, muito delicioso, estou muito feliz, um dia excelente.
Vol. 2446
22/09/2010
PM8: 08
Agora, eu estou escutando música.
Quando estou ouvindo música,
eu sinto que o tempo passou passou muito rápido.
Hoje, fui ao ginásio para me exercitar,
depois do que parecia ser um longo tempo.
Agora que eu terminei de fazer meus exercícios,
estou com fome, estou pensando em fazer arroz frito.
Ainda hoje, depois disso,
eu estou pretendendo continuar a ouvir música
no meu quarto
Vol.2447
24/09/2010
MP7: 56
O concerto será realizado em Tóquio amanhã
Estou muito ansioso.
Semelhante ao Diamond, vamos fazer alguns gestos com as mãos para todos
se interagir conosco
Mesmo que o clima esta muito frio recentemente
Eu não vou permitir que a temperatura dentro do estádio perder para o frio
Quero aquecer todo o estádio
Vamos curtir juntos!
Mesmo que haja pessoas que não possam vir desta vez
Sinto que ainda teremos muitas turnês no futuro
Por favor, esperem por nós (^o^)
NEWSの皆 ~ 頑張ってね! ^^
Obrigada pela leitura...
Ate a proxima!!!